Những Thủ tục hành chính này THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã ngừng cập nhật từ ngày 11/06/2017, quý khách vui lòng cân nhắc trước khi sử dụng.

Hỗ trợ

Hỗ trợ Pháp Lý
Hỗ trợ Dịch Vụ
ĐT: (028) 3930 3279
DĐ: 0906 22 99 66
 

Tìm trong: Tất cả Tiêu đề Số hồ sơ
Cấp thực hiện: Lĩnh vực thực hiện:   
Kết quả phải: Có tất cả các từ trên Chính xác cụm từ trên
Cơ quan hành chính: Lĩnh vực thực hiện:

Số hồ sơ: T-HBI-090509-TT
Cơ quan hành chính: Hòa Bình
Lĩnh vực thống kê: Hộ tịch
Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Cơ quan hoặc người có thẩm quyền được ủy quyền hoặc phân cấp thực hiện (nếu có): Trưởng Phòng Tư pháp
Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Phòng Tư pháp
Cơ quan phối hợp (nếu có): Văn phòng Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân cấp huyện
Cách thức thực hiện: Trụ sở cơ quan hành chính
Thời hạn giải quyết: Trong ngày (Đã có bản dịch); không qua 3 ngày làm việc (Chưa có bản dịch)
Đối tượng thực hiện: Cá nhân và Tổ chức
Kết quả thực hiện: Văn bản ghi lời chứng thực của Trưởng phòng Tư pháp
Tình trạng áp dụng: Còn áp dụng
Trình tự thực hiện
Tên bước Mô tả bước
Bước 1: Tổ chức, cá nhân đến nộp hồ sơ và nhận kết quả tại bộ phận “một cửa” Văn phòng Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân cấp huyện (đối với trường hợp chưa chọn được tổ chức, cá nhân có năng lực dịch thuật) hoặc trực tiếp cùng người dịch đến phòng Tư pháp (trường hợp đã có bản dịch)
Bước 2: Phòng Tư pháp sau khi nhận được văn bản của cá nhân, tổ chức có yêu cầu chứng thực từ bộ phận một cửa, có trách nhiệm xem xét và liên hệ với người dịch có đủ năng lực chuyên môn để thực hiện việc dịch văn bản
Bước 3: Sau khi người dịch dịch xong phải trực tiếp đến Phòng Tư pháp để k‎ý‎‎ trước mặt Trưởng phòng Tư pháp, đồng thời mang đầy đủ giấy chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu, giấy tờ tùy thân khác và giấy tờ văn bản mà người dịch sẽ ký vào đó, chứng chỉ ngoại ngữ của người dịch
Bước 4: Trưởng phòng Tư pháp có trách nhiệm chứng thực chữ k‎ý‎‎ người dịch sau khi đã xem xét các giấy tờ, bằng cấp có liên quan chứng minh nguồn gốc, năng lực chuyên môn của người dịch. Hai bên đồng thời k‎ý‎‎ nhận về tính hợp pháp của văn bản và trách nhiệm của mỗi bên sau khi đã thực hiện chứng thực
Bước 5: Văn bản sau khi được Trưởng phòng Tư pháp cùng người dịch k‎ý nhận, chuyển chuyên viên phòng thực hiện đóng dấu và chuyển bộ phận một cửa
Bản gốc, bản sao giấy tờ, văn bản yêu cầu chứng thực
Bản dịch
Bản sao Chứng minh thư nhân dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân khác
Số bộ hồ sơ: Theo nhu cầu (bộ)
Tên phí Mức phí Văn bản qui định
- Không quá 10.000 đồng/trường hợp
TTHC bị sửa đổi, bổ sung - [0]
...
TTHC bị thay thế - [0]
...
TTHC bổ trợ - [0]
...
TTHC đang xem
Chứng thực chữ ký người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài; chứng thực chữ ký trong các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài - Hòa Bình
Số hồ sơ:
T-HBI-090509-TT
Cơ quan hành chính:
Hòa Bình
Lĩnh vực:
Hộ tịch
Tình trạng:
Còn áp dụng
TTHC sửa đổi, bổ sung - [0]
...
TTHC thay thế - [0]
...
TTHC gần nội dung - [1]

0
35